Politique de confidentialité / Privacy Policy

Français

Dernière mise à jour : 23 mai 2025

Nous prenons votre vie privée au sérieux. Cette politique décrit comment nous traitons vos données lors de l'utilisation de notre application iOS qui affiche les bars à proximité et leurs offres d'happy hours.

📍 Localisation

Nous utilisons votre position géographique uniquement pour afficher les bars proches de vous. Cette information :

• n’est utilisée qu’en local sur votre appareil ;
• n’est jamais transmise à nos serveurs ;
• n’est jamais stockée ou enregistrée.

📦 Données des établissements

Les informations sur les bars (nom, adresse, horaires d’happy hour) sont hébergées sur des serveurs situés dans l’Union européenne. Ces données ne sont pas liées à des utilisateurs et ne contiennent aucune donnée personnelle.

🔐 Sécurité et confidentialité

Nous ne collectons, stockons ni partageons aucune donnée personnelle. Aucune information permettant de vous identifier n’est recueillie par l'application.

📡 Services tiers

Nous utilisons Firebase (Firestore), un service fourni par Google, pour stocker les informations publiques sur les bars (nom, localisation, happy hours, etc.). Aucune donnée personnelle n’est enregistrée dans Firestore, mais ce service peut collecter des données techniques comme votre adresse IP ou des identifiants d’appareil à des fins de sécurité et de performance. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Firebase.

👤 Droits des utilisateurs

Conformément au RGPD, vous avez le droit de nous contacter pour toute question liée à la protection de vos données, même si nous ne collectons aucune donnée personnelle identifiable.

📞 Contact

Pour toute question ou remarque, écrivez-nous à : contact@maitime-app.com

English

Last updated: May 23rd 2025

Your privacy matters to us. This policy explains how we handle data when you use our iOS app that shows nearby bars and their happy hours.

📍 Location

We use your device’s location solely to display nearby bars. This information:

• is processed locally on your device,
• is never sent to our servers,
• is never stored or logged.

📦 Bar Data

Bar information (name, address, happy hour schedule) is hosted on servers located in the European Union. This data does not contain or relate to any personal user data.

🔐 Security & Privacy

We do not collect, store, or share any personal data. No information that could identify you is ever processed.

📡 Third-party Services

We use Firebase (Firestore), a service provided by Google, to store public information about bars (name, location, happy hours, etc.). No personal data is stored in Firestore, but the service may collect technical data such as your IP address or device identifiers for security and performance purposes. For more information, please refer to Firebase’s Privacy Policy.

👤 User Rights

Under the GDPR, you can contact us with any questions about your data rights—even though we do not process personal data.

📞 Contact

For any questions or feedback, contact us at: contact@maitime-app.com